Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the pue-sales domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the better-click-to-tweet domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the pue-amazon domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the pue-stats domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Translation of a few fields desired | Event Espresso - Staging Server

Support

Home Forums Event Espresso Premium Translation of a few fields desired

Translation of a few fields desired

Posted: February 12, 2014 at 5:44 pm

Viewing 3 reply threads


Wim Brouwer

February 12, 2014 at 5:44 pm

When I go to the page with?regevent_action=load_checkout_page
I get these sentences that I cannot translate with poedit:
The verbs are:
Price Type:
Copy from:
I use multi event registration, and then these fields appear with no possible translation offered in poedit. Can you check how I can solve this?


Dean

  • Support Staff

February 13, 2014 at 2:19 am

Hi,

You can use the language files to translate the phrases into something different – http://staging.eventespresso.com/wiki/how-to-change-wording-with-poedit/


Wim Brouwer

February 16, 2014 at 10:06 am

I have already done this with many sentences in poedit. Just these 2 above mentioned don’t appear there, so there must be another problem and solution.


Dean

  • Support Staff

February 17, 2014 at 4:07 am

Hi Wilm,

Apologies for not reading your initial post closely enough, you did indeed mention you have tried poedit.

I see the Copy from string, it’s being inserted by JavaScript so I will need to raise a developer ticket to look into that.

The Price Type, where exactly is this?

Viewing 3 reply threads

The support post ‘Translation of a few fields desired’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Event Espresso - Staging Server