Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the pue-sales domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the better-click-to-tweet domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the pue-amazon domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the pue-stats domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/staging-poc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Probleme de traduction en français | Event Espresso - Staging Server

Support

Home › Forums › Translations › Probleme de traduction en français

Probleme de traduction en français

Posted: May 29, 2013 at 12:14 am

Viewing 1 reply thread


jerome moreau

May 29, 2013 at 12:14 am

Bonjour,

J’ai installé la traduction française mais la facture qui est éditée est en anglais, comment peut-on faire pour la traduire en anglais.

Aussi, je rencontre le même problème pour l’inscription à l’évènement où les différentes mentions sont rédigés en anglais, j’aimerais pouvoir la traduire en français.

Merci pour votre aide

 


Dean

  • Support Staff

    •

May 29, 2013 at 12:30 am

Hello,

I am sorry I cannot respond in French.

The French language files for Event Espresso are currently only 49% complete so areas of the plugin will remain in English.

You can translate the text with Poedit, http://staging.eventespresso.com/wiki/how-to-change-wording-with-poedit/.

However if you are looking to do a lot of translations, it would be good if you could sign up as a Translator and that way we can add your translations to the main plugin language files. http://staging.eventespresso.com/features/languages/#form

There are some issues with the invoice not translating fully and we are looking into this.
Viewing 1 reply thread

The support post ‘Probleme de traduction en français’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Post any questions about the language files, translating Event Espresso, or issues with our GlotPress site for translations here.

Status: closed

Updated by Dean 11 years, 7 months ago ago

Topic Tags

Notifications

This topic is: not resolved
Event Espresso - Staging Server