15+ Languages

Our language files are currently translatable via GlotPress. Fill out the form at the bottom of this page if you are interested in becoming a translator. We offer special incentives, such as a free Business License, to users that help translate Event Espresso, so please contact us if you’d like more information.

Event Espresso users have helped to translate our WordPress event registration and ticketing plugin into several different languages, including:

• English (US amp; GB)
• Spanish
• German
• Dutch
• Italian
• Norwegian (Bokmål)
• French
• Polish
• Portuguese (Brazil & Portugal)
• Danish
• Czech
• Ukrainian
• Swedish
• Slovenian
• Greek
• Bulgarian
• Hungarian
• Finnish
• Chinese
• Latvian

…as well as many more in development. Our language files are currently translatable via GlotPress, fill out the form at the bottom of this page if you are interested in becoming a translator. We offer special incentives, such as a free Business License, to users help translate Event Espresso, so please contact us if you’d like more information.

Below are the current language files available for Event Espresso, translators who worked on them, and what level of completeness they are in.

Romanian Updated!
event_espresso-ro_RO.po
Translator(s): Cristi Constantin
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=72 option=”red candystripe” percent=inside]

German Updated!
event_espresso-de_DE.po
Translator(s): Ray Popoola, Marko Geisler
Last Updated: 16 December, 2013
1 string waiting for validation
[wppb progress=53 option=”red candystripe” percent=inside]

Latvian Updated!
event_espresso-lv_LV.po
Translator(s): Aivars Cirksis
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=52 option=”red candystripe” percent=inside]

Spanish
event_espresso-es_ES.po
Translator(s): Darío Hereñú, David Pérez
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=44 option=”red candystripe” percent=inside]

Norwegian (Bokmål)
event_espresso-nb_NO.po
Translator(s): Pål Sølvberg, Jan Tore, Thor Arne Hvidsten, Christian Sønsteby, Marius Johansen, Mayn Ektvedt Kjær
Last Updated 16 December, 2013
76 strings waiting for validation
[wppb progress=43 option=”red candystripe” percent=inside]

Dutch Updated!
event_espresso-nl_NL.po
Translator(s): Pascal Dreissen, Robert Groot, Sirous, Jasper den Hartog, Albert van Andel, Leo Oosterloo
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=41 option=”red candystripe” percent=inside]

Hungarian
event_espresso-hu_HU.po
Translator(s): Tibor Mozsik
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=37 option=”red candystripe” percent=inside]

Swedish
event_espresso-sv_SE.po
Translation validator needed
Translator(s): Robert Jarnroth, ivo, Emanuel Schütt, Robert Jarnroth, Linus Juhlin
Last Updated: 16 December, 2013
5 strings waiting for validation
[wppb progress=36 option=”red candystripe” percent=inside]

Russian Updated!
event_espresso-ru_RU.po
Translator(s): Dmitriy Pashkin
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=36 option=”red candystripe” percent=inside]

French
event_espresso-fr_FR.po
Translator(s): David Kartuzinski, DJP, Jessica, Martin Casteres, Michael Cotes
Last Updated: 16 December, 2013
329 strings waiting for validation
[wppb progress=35 option=”red candystripe” percent=inside]

Finnish
event_espresso-fi_FI.po
Translator(s): Sami Mäkelä
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=34 option=”red candystripe” percent=inside]

Italian
event_espresso-it_IT.po
Translator(s): losegomax, Stefano Ferruggiara
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=33 option=”red candystripe” percent=inside]

English (UK)
event_espresso-en_UK.po
Translator(s): Dean Robinson
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=29 option=”red candystripe” percent=inside]

Portuguese (Brasil)
event_espresso-pt_BR.po
Translator(s): Andre Luiz Ol, Gabriel Zacchi, Alex Almeida
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=19 option=”red candystripe” percent=inside]

Arabic
event_espresso-ar_AR.po
Translator(s): SaFi J
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=19 option=”red candystripe” percent=inside]

Polish
event_espresso-pl_PL.po
Translator needed
[wppb progress=16 option=”red candystripe” percent=inside]

Danish
event_espresso-da_DK.po
Translator(s): Jette Derriche, Henrik Petersen, Franz Skaaning, onadventure
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=13 option=”red candystripe” percent=inside]

Hebrew
event_espresso-he_IL.po
Translator(s): Keren Ahvah Meshihit, Moshe Boaron
Last Updated: 16 December, 2013
8 strings waiting for validation
[wppb progress=10 option=”red candystripe” percent=inside]

Czech
event_espresso-cs_CZ.po
Translator(s): Nela
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=7 option=”red candystripe” percent=inside]

Ukranian
event_espresso-uk_UA.po
Translator(s): Oleg
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=6 option=”red candystripe” percent=inside]

Portuguese (Portugal)
event_espresso-pt_PT.po
Translator(s): Miguel Varela, Nuno Santos Silva
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=5 option=”red candystripe” percent=inside]

French (Canadian)
event_espresso-fr_CA.po
Translator(s): Jessica
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=5 option=”red candystripe” percent=inside]

Catalan
event_espresso-ca.po
Translator(s): Herminia Abellan, Sònia Ac
Last Updated: 16 December, 2013
52 strings waiting for validation
[wppb progress=3 option=”red candystripe” percent=inside]

Slovenian
event_espresso-sl_SL.po
Translation validator needed
Translator(s): David Bezgovsek
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=2 option=”red candystripe” percent=inside]

Lithuanian
event_espresso-lt_LT.po
Translation validator needed
Translator(s): Dainius
Last Updated: 16 December, 2013
106 strings waiting for validation
[wppb progress=1 option=”red candystripe” percent=inside]

Croation
event_espresso-hr_HR.po
Translation validator needed
Translator(s): Vedran Vukomanovic
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=1 option=”red candystripe” percent=inside]

Greek
event_espresso-el_GR.po
Translator(s): Dimitrios
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Chinese
event_espresso-zn_CN
Translator(s): Clark Yu
Last Updated: 16 December, 2013
17 strings waiting for validation
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Bulgarian
event_espresso-bg_BG.po
Translator(s): Petar Ganchev
Last Updated: 16 December, 2013
1 string waiting for validation
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Azerbaijani
event_espresso-az_AZ.po
Translator(s): Firdovsi Mutallimov
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Bosnian
event_espresso-bs_BA.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Turkish
event_espresso-tr_TR.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Serbian
event_espresso-sr_SR.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Chinese (Taiwan)
event_espresso-zh_TW.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Indonesian
event_espresso-id_ID.po
Translation validator needed
Translator(s): Arry Ardhiana
Last Updated: 16 December, 2013
209 strings waiting for validation
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Japanese
event_espresso-ja_JP.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Korean
event_espresso-ko_KR.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Galician
event_espresso-gl_ES.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Montenegrin
event_espresso-sr_ME.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Chinese (Hong Kong)
event_espresso-zh_HK.po
Translator(s): Translators needed
Last Updated: 16 December, 2013
[wppb progress=0 option=”red candystripe” percent=inside]

Many of the text strings in EE3 also exist in EE4.

Below are the current language files available for Event Espresso, translators who worked on them, and what level of completeness they are in.

Romanian

• event_espresso-ro_RO.po
• Translator(s): Cristi Constantin
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=58 option=”red candystripe” percent=inside]

German

• event_espresso-de_DE.po
• Translator(s): Ray Popoola, Marko Geisler
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=43 option=”red candystripe” percent=inside]

Latvian

• event_espresso-lv_LV.po
• Translator(s): Aivars Cirksis
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=34 option=”red candystripe” percent=inside]

Spanish

• event_espresso-es_ES.po
• Translator(s): Darío Hereñú, David Pérez
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=41 option=”red candystripe” percent=inside]

Norwegian (Bokmål)

• event_espresso-nb_NO.po
• Translator(s): Pål Sølvberg, Jan Tore, Thor Arne Hvidsten, Christian Sønsteby, Marius
• Johansen, Mayn Ektvedt Kjær
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=40 option=”red candystripe” percent=inside]

Dutch

• event_espresso-nl_NL.po
• Translator(s): Pascal Dreissen, Robert Groot, Sirous, Jasper den Hartog, Albert van Andel, Leo Oosterloo
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=39 option=”red candystripe” percent=inside]

Hungarian

• event_espresso-hu_HU.po
• Translator(s): Tibor Mozsik
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=39 option=”red candystripe” percent=inside]

Swedish

• event_espresso-sv_SE.po
• Translator(s): Robert Jarnroth, ivo, Emanuel Schütt, Robert Jarnroth, Linus Juhlin
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=36 option=”red candystripe” percent=inside]

Russian

• event_espresso-ru_RU.po
• Translator(s): Dmitriy Pashkin
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=22 option=”red candystripe” percent=inside]

French

• event_espresso-fr_FR.po
• Translator(s): David Kartuzinski, DJP, Jessica, Martin Casteres, Michael Cotes
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=35 option=”red candystripe” percent=inside]

Finnish

• event_espresso-fi_FI.po
• Translator(s): Sami Mäkelä
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=34 option=”red candystripe” percent=inside]

Italian

• event_espresso-it_IT.po
• Translator(s): losegomax, Stefano Ferruggiara
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=32 option=”red candystripe” percent=inside]

English (UK)

• event_espresso-en_UK.po
• Translator(s): Dean Robinson
• Last Updated: 22 January, 2013

[wppb progress=28 option=”red candystripe” percent=inside]

Portuguese (Brasil)

• event_espresso-pt_BR.po
• Translator(s): Andre Luiz Ol, Gabriel Zacchi, Alex Almeida
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=20 option=”red candystripe” percent=inside]

Arabic

• event_espresso-ar_AR.po
• Translator(s): SaFi J
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=16 option=”red candystripe” percent=inside]

Polish

• event_espresso-pl_PL.po
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=16 option=”red candystripe” percent=inside]

Danish

• event_espresso-da_DK.po
• Translator(s): Jette Derriche, Henrik Petersen, Franz Skaaning, onadventure
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=14 option=”red candystripe” percent=inside]

Hebrew

• event_espresso-he_IL.po
• Translator(s): Keren Ahvah Meshihit, Moshe Boaron
• Last Updated: 10 February, 2014

[wppb progress=12 option=”red candystripe” percent=inside]

Less than 10% translated:

• Slovak
• Czech
• Ukrainian
• Portuguese
• Slovenian
• Catalan
• Lithuanian
• Greek